1. はじめに / From the Group
平素より格別のご支援を賜り、誠にありがとうございます。
Thank you always for your continued support. This is TK, representative of EX Group.
紛争は開戦から36日目を迎え、完全に新フェーズに入りました。4月1日の国民向け演説でトランプ大統領は「石器時代に戻す」と宣言し、ハールグ島(イラン原油輸出の90%を処理)の地上制圧作戦が現実味を帯びています。海兵隊5,000人、82空挺師団(アメリカ陸軍・緊急展開部隊)3,000人が展開済みです。一方、イラン外相は「6ヶ月戦う準備がある」と表明。また3月DLDフルデータが出揃い、不動産市場への影響が初めて数字で確認できるようになりました。
The conflict has entered a completely new phase on Day 36. In his April 1 address, Trump declared he would bomb Iran back to the stone age. Ground operations to seize Kharg Island (processing 90% of Iran’s oil exports) are now being seriously considered, with 5,000 Marines and 3,000 paratroopers from the 82nd Airborne deployed. Iran’s FM stated Tehran is prepared for at least 6 months. March DLD full data now provides the first quantitative measure of the war’s impact on Dubai real estate.
Source: CNBC, Axios, Al Jazeera, War on the Rocks, Quincy Institute, April 1–4, 2026
2. トランプ大統領 国民向け演説(4月1日) / Trump’s Address to the Nation (April 1)
トランプ大統領は4月1日夜(米東部時間21時)、ホワイトハウスから「Operation Epic Fury」について初の国民向け演説を行いました。
President Trump delivered his first national address on the Iran war from the White House on April 1 at 9 PM ET.
- 「米国は大勝利している」「軍事目標はまもなく完了する」と表明 ‘We are winning big.’ ‘All military objectives will be completed shortly, very shortly.’
- 今後2-3週間でイランを「極めて強く」攻撃し「石器時代に戻す」と宣言。ディール不成立なら「全発電所を同時攻撃し、石油施設も叩く」と警告 Declared he would bomb Iran ‘back to the stone age’ with ‘extremely hard’ hits. Warned all power plants and oil facilities would be struck simultaneously if no deal is reached.
- ホルムズ海峡については「自然に開く」と述べ、同盟国に「自分たちで石油を取りに行け」と要求 On Hormuz, said it ‘will open up naturally’ and told allies to ‘go get your own oil.’
- ガソリン価格上昇を認めたが、「イランのタンカー攻撃のせいであり、紛争とは無関係」と主張 Acknowledged rising gas prices but blamed Iran’s tanker attacks, not the war itself.
- 停戦合意は条件ではないと述べ、「イランが合意しなくても戦争を終えられる」 Said no deal is needed to end the war: ‘Iran doesn’t have to make a deal.’
- アラグチー外相:「少なくとも6ヶ月戦う準備がある」「交渉は存在しない」(Al Jazeeraインタビュー) FM Araghchi: ‘We are prepared for at least six months.’ ‘Negotiations do not exist between us and the US.’
- 米国の15項目和平提案を「過大・非現実的・不合理」と拒否 Rejected US 15-point peace proposal as ‘largely excessive, unrealistic and unreasonable.’
- イラン議会がホルムズ海峡通行料の法制化を承認 Iranian parliament approved a bill to charge vessels for crossing the Strait of Hormuz.
- トランプ演説直後、イランがイスラエルにミサイルを発射(「停戦要請」を否定) Iran fired missiles at Israel immediately after Trump’s speech, denying it had sought a ceasefire.
トランプ大統領の「2-3週間」発言は、開戦当初の「4日」→「3週間」→「4-6週間」と一貫して延長されてきた経緯にあります。Quincy Instituteのパリシ氏は「タイムラインは延長され続けている。米国はもはやこの戦争をコントロールしていない」と分析しています。一方、支持率は過去最低(CNN世論調査で33%)であり、米国内政からの終結圧力は高まっています。
Trump’s ‘2–3 weeks’ claim follows a pattern of continuously extended timelines (4 days → 3 weeks → 4–6 weeks). Quincy Institute analyst Parsi noted ‘the US is no longer in control of this war.’ Meanwhile, Trump’s approval has hit a record low (CNN poll: 33%), increasing domestic pressure to end the conflict.
2-3. ハールグ島:地上作戦の現実味 / Kharg Island: Ground Operations Under Consideration
戦争の勝敗を決める可能性がある一つの島に、世界の目が集まっています。
The world’s attention is focused on a single island that could determine the outcome of the war.
ペルシャ湾北部、イラン沿岸から約25kmに位置する小さな珊瑚島(マンハッタンの約3分の1の面積)。イランの原油輸出の90%を処理する経済の生命線。米軍は既に90以上の軍事ターゲットを空爆済みだが、石油パイプラインは意図的に温存している。(注:日本語メディアでは「カーグ島」「ハールク島」とも表記されますが、同一の島です)
A small coral island (~1/3 the size of Manhattan) in the northern Persian Gulf, 25km off Iran’s coast. Processes 90% of Iran’s crude oil exports. US has already struck 90+ military targets but intentionally left oil pipelines intact. (Note: Also referred to as Kharg / Khark Island in English media)
- アブムーサ島・ラーク島:ホルムズ海峡の制御に有用 Abu Musa & Larak Islands: useful for controlling the Strait of Hormuz.
- ハールグ島:経済的レバレッジ(原油輸出の途絶) Kharg Island: economic leverage (choking off oil exports).
ホワイトハウス高官はAxiosに「ホルムズを開けるためにハールグ島を取る必要があるなら、そうなる。ただしまだ決定していない」と述べた。別の情報源は「あと約1ヶ月攻撃で弱体化させ、島を取り、交渉のカードにする」と述べている。
A senior White House official told Axios: ‘If he has to take Kharg to make Hormuz happen, that’s going to happen. But that decision hasn’t been made.’ Another source: ‘We need about a month to weaken them more, take the island, then use it for negotiations.’
現在の米軍展開:中東に50,000人以上。USSトリポリとUSSボクサーの2つの海兵遠征隊(合計約5,000人)が到着済み、82空挺師団3,000人が追加展開中。
Current deployment: 50,000+ US troops in the Middle East. Two Marine Expeditionary Units (~5,000 Marines) aboard USS Tripoli and USS Boxer have arrived. 3,000 troops from the 82nd Airborne Division being deployed.
War on the Rocksの分析:「ハールグ島を取ることは可能だが、取った後にイランが譲歩しなかったらどうするのか。島はイラン本土からわずか25km。米兵は弾道ミサイル、ドローン、砲撃に晒される。しかも機雷掃海能力が低下しており、海路での補給は困難」と指摘。
War on the Rocks analysis: ‘Taking Kharg is feasible, but what if Iran doesn’t budge? The island is just 25km from mainland. US troops would be exposed to ballistic missiles, drones, and artillery. Minesweeping capabilities have atrophied for years.’
Quincy Institute:「限定的な地上作戦はイランに停戦を強いることはできない。ホルムズ海峡の制御はイランにとって最も重要なレバレッジであり、島を取られても海峡は閉じたまま」と分析。
Quincy Institute: ‘Limited ground operations will not compel Tehran to agree to a ceasefire. Hormuz control is Iran’s most important leverage; even if the island is taken, the strait stays closed.’
湾岸同盟国もハールグ島占領に反対。「米兵の大量死傷が予想され、イランが湾岸国のインフラに報復し、紛争がさらに長期化する」という懸念から。 Gulf allies also oppose Kharg occupation, fearing mass US casualties, Iranian retaliation on Gulf infrastructure, and further prolongation of the conflict.
- 弾道ミサイル438発、巡航ミサイル19発、ドローン2,012機を迎撃 438 ballistic missiles, 19 cruise missiles, and 2,012 drones intercepted.
イラン外相は、ハールグ島への攻撃がUAEのラス・アル・ハイマおよびドバイ近郊から発射されたHIMARSによるものだと主張し、米軍の攻撃に利用された国のインフラを「灰の山にする」と脅迫している。これはドバイへの直接的な脅威を示唆する発言であり、弊社として注視しています。
Iran’s FM Araghchi claimed Kharg strikes were launched from HIMARS in UAE’s Ras al-Khaimah and near Dubai, threatening to turn infrastructure used for US attacks into ‘a pile of ashes.’ This represents a direct threat to Dubai that we are monitoring closely.
3. 軍事・外交情勢(3/23〜4/2) / Military & Diplomatic Update
- イラン国内の死者数が1,900名超に増加。米軍死者13名 Iranian casualties surpassed 1,900. US military deaths: 13.
- トランプがイランエネルギー施設攻撃を4月6日まで猶予延長(3/26) Trump extended pause on Iran energy strikes to April 6 (March 26).
- クウェート国際空港の燃料貯蔵施設にイランドローン攻撃(4/1) Iranian drone struck Kuwait International Airport fuel depots (April 1).
- IRGCが米テック企業施設への攻撃を予告(4/1) IRGC threatened strikes on US tech company facilities (April 1).
- イスラエルがレバノンへの地上侵攻を拡大。死者1,000名超 Israel expanded ground invasion of Lebanon. Death toll surpassed 1,000.
- IMFが世界経済見通しを下方修正。スタグフレーション警告 IMF downgraded global outlook, warning of stagflation.
- フィリピンが世界初の「国家エネルギー緊急事態」を宣言 Philippines declared world’s first ‘national energy emergency.’
- 米国ガソリン平均価格が$4/ガロン突破(2022年以来最高) US average gas price broke $4/gallon, highest since 2022.
4. エネルギー価格 / Energy Prices
- Brent原油:$118前後/バレル(開戦前$65-70から約70%上昇) Brent crude: ~$118/barrel (~70% above pre-conflict levels of $65–70).
- WTI:$111前後を推移(開戦前$60台から約80%上昇) WTI: ~$111/barrel (~80% above pre-conflict levels of ~$60).
- IEA:「史上最大のエネルギー供給混乱」と見解。世界の石油供給が3月に8mb/d減少と推計 IEA: ‘Greatest global energy security challenge in history.’ Global oil supply projected to fall by 8 mb/d in March.
- OECDがインフレ見通しを大幅引き上げ。G20平均インフレ率を4%と予測 OECD sharply raised inflation forecasts; G20 average now projected at 4%.
5. ドバイ不動産市場:3月フルデータ分析 / Dubai Real Estate: March Full Data Analysis
前回のレポート(3/23付)で「4月以降の取引件数が真の指標」とお伝えしましたが、3月フルデータが出揃い、影響が数字で確認できるようになりました。
In our previous report (March 23), we stated that April transaction volumes would be the first true indicator. March full data is now available, and the impact is clearly quantifiable.
| 項目 | 2月 | 3月 | 変動 |
|---|---|---|---|
| 総取引件数 / Total Transactions | 17,010 | 13,242 | ▼22.1% |
| 総取引額 / Total Worth | AED 60.72B | AED 42.61B | ▼29.8% |
| ユニット数 / Units | 13,793 | 10,854 | ▼21.3% |
| ビルディング / Buildings | 1,538 | 1,247 | ▼18.9% |
| 土地取引 / Land | 1,679 | 1,141 | ▼32.0% |
Source: Dubai Land Department (DLD) via dubailand.gov.ae, April 2026

Source: Dubai Land Department (DLD) via dubailand.gov.ae, April 2026
取引件数は22%減、取引額は30%近く減少しました。特に土地取引の32%減は、デベロッパーの新規プロジェクト取得意欲の冷え込みを示唆しています。DFM不動産指数は開戦前から約30%下落し、年初来の上昇分を全て失いました。
Transactions fell 22% and total value dropped nearly 30%. The 32% decline in land deals is particularly notable, suggesting a pullback in developer acquisition appetite. The DFM Real Estate Index has fallen ~30% from pre-conflict levels, erasing all 2026 gains.
ただし、これは「崩壊」ではなく「センチメント(市場心理)主導の調整」であると弊社は評価しています。実物不動産価格の下落は4-5%程度にとどまっており、市場の構造的ファンダメンタルズ(エスクロー制度、ゴールデンビザ、税制優遇、賃料利回り6-9%)は健在です。過去の危機(2008年、COVID、ウクライナ侵攻)でもドバイは回復してきました。重要なのは、紛争の期間と解決のスピードです。
However, we assess this as a ‘sentiment-driven adjustment’ rather than a structural collapse. Physical property prices have only softened 4–5%. Market fundamentals (escrow system, Golden Visa, tax advantages, 6–9% rental yields) remain intact. Dubai has recovered from every prior crisis (2008, COVID, Ukraine). The critical variable is the duration and resolution speed of the conflict.
4月のデータが、「開戦前契約の消化」か「新規需要の真の弱体化」かを判別する決定的な指標になります。 April data will be the decisive indicator separating pre-conflict contract settlement from genuine demand weakness.
6. 弊社事業状況 / EX Group Business Update
◆ EXGROW PROPERTIES LLC / Real Estate Operations
- ドバイ・ビジネスベイオフィスは通常通り営業中。スタッフ全員の安全を確認しております。5月に、オフィス移転を予定しております(オフィス更新時期のため)。 Office operating normally. All staff safe.
- 弊社関与物件への直接被害は引き続き確認されていません No direct damage to EXGROW-related properties confirmed.
- 既存投資家へのフォローアップを最優先で継続中 Continuing to prioritize follow-up with existing investors.
- デベロッパーとの引渡しスケジュール確認を継続中。現時点で重大な遅延は確認されていません Ongoing contact with developers on delivery timelines. No major delays confirmed.
◆ EXGROW INVESTMENTS LLC / Japanese Restaurant Investment
- ドバイの飲食業は通常稼働。日本側パートナーとの準備継続中です。 Dubai F&B sector operating normally. Japan-side coordination ongoing.
◆ 再生可能エネルギー事業(鹿児島) / Renewable Energy — Kagoshima
- 中東情勢の直接的影響なし。エネルギー供給リスクの高まりは、日本の再生可能エネルギー政策を後押しする可能性があります。 No direct impact. Global energy risks may further support Japan’s renewable energy policy agenda.
◆ 日本食品トレーディング(準備中) / Japan Food Trading — Saudi Arabia
- サウジ向け日本食品輸出事業の準備を継続中 Preparations for Japan food export business to Saudi Arabia continue.
7. 現時点のリスク認識 / Current Risk Assessment
以下は4月4日時点での評価です。 As of April 4, 2026.
| 水準 | リスク項目 | 弊社の認識 |
|---|---|---|
| ⚠ 高 | 紛争の長期化 Conflict Prolongation |
トランプは「2-3週間」、イランは「6ヶ月」。ハールグ島地上作戦が実行されれば、紛争はさらにエスカレートする可能性が高い。専門家は「島を取ってもホルムズは開かない」と警告。
Trump says 2–3 weeks; Iran says 6 months. If Kharg ground operations proceed, the conflict will likely escalate further. Experts warn ‘even if the island is taken, Hormuz stays closed.’ |
| ⚠ 高 | ホルムズ封鎖継続 Hormuz Closure |
トランプは「自然に開く」と述べたが、イラン議会は通行料法制化を承認。実質的封鎖は継続中。
Trump said Hormuz ‘will open naturally’ but Iran’s parliament approved a transit fee bill. Effective blockade continues. |
| ⚠ 高↑ | 不動産取引件数低下 RE Volume Decline |
前回「中」から「高」に引き上げ。DLDデータで取引件数▼22%、取引額▼30%が確認済み。4月が決定的。
Upgraded from Mid to High. DLD data confirms: transactions ▼22%, value ▼30%. April will be decisive. |
| △ 低 | 弊社物件・人員への直接被害 Direct Damage |
弊社関与物件への直接損傷は引き続き確認されていない。UAE防衛システムは機能維持。
No direct damage. UAE air defenses remain functional. |
8. 今後のコミュニケーション方針 / Communication Policy
- 情勢に重大な変化があった場合は臨時号を発行します An interim report will be issued if the situation changes significantly.
- 4月6日のエネルギー施設攻撃猶予期限が重要な転換点となります The April 6 deadline for energy strikes is a critical inflection point to monitor.
- 個別のお問い合わせは下記へ直接ご連絡ください Please contact us directly below for individual inquiries.